체코어의 호칭과 호격
영어에 미스터와 미스 그리고 미세스가 있듯이 체코어에도 이를 지칭하는 호칭이 있다. Pan (빤) : 남자를 지칭하는 ~씨Paní (빠늬) : 여자를 지칭하는 ~씨, ~부인Slečna (슬레츄나) : 어린, 젊은 여자를 지칭하는 ~양 주격(1격)으로 쓸 때의 이 호칭들은 영어와 마찬가지로 똑같이 사용하지만,주격이 아닌 조격 목적격 등의 다른 격변화는 어떨까? 체코어는 다르다. 자, 마음의 준비를 단단히 하도록 하자.아버지를 아버지라 부르지 못하고 형을 형이라 부르지 못하는 체코어의 호격을 소개하고자 한다.7가지의 격변화를 가지는 체코어 중에 호격은 5 격으로 누군가를 호칭하고 부를 때 쓰는 표현이다. 앞서 설명한 Pan, Paní, Slečna를 불러보자.Pane! (빠네!) : 신사분! 아저씨!Paní..
체코어
2024. 5. 30. 08:26