체코어 명사의 성과 형용사

체코어의 명사는 남성명사(남성생물명사와 남성무생물명사)와 중성명사 그리고 여성명사로 나뉘어있고 형용사도 명사에 따라 남성형, 중성 여성형으로 나뉜다. 생각만 해도 머리가 아프지만 체코어는 독일어처럼 관사가 없어서 덜 복잡하고 사실상 문법적인 성이기 때문에 각 단어의 형태를 익히면 생각보다 어렵지 않게 습득이 가능하다.

명사의 성에 따라서 수사와 형용사와 지시대명사가 일치해야한다.

 

대부분의 남성명사는 자음으로 끝나고,

여성명사는 대부분 a, e 로 끝나며

중성명사는 대부분 e, o, í 로 끝난다.

물론 무조건 다 그렇지는 않다. 학습을 하면서 예외는 외워주어야 한다.

남성명사 예제

muž (무쥬 : 남자)

tatínek (따띄넥 : 아버지)

student (스뚜덴뜨 : 학생)

manžel (만줼 : 남편)

kamarád (까마라-드 : 친구)

čech (췌흐 : 체코남자)

korejec (꼬레예쯔 : 한국남자)

dům (둠 : 집)

obchod (옵호드 : 상점)

hrad (흐라드 : 성)

pes (뻬스 : 개)

počítač (뽀취따츄 : 컴퓨터)

여성명사 예제

žena (줴나 : 여자)

maminka (마밍까 : 어머니)

studentka (스뚜덴뜨까 : 여학생)

manželka (만줼까 : 부인)

kamarádka (까마라-드까 : 친구)

češka (췌슈까 : 체코여자)

korejka (꼬레이까 : 한국여자)

láska (라-스까 : 사랑)

kočka (꼬츄까 : 고양이)

pošta (뽀슈따 : 우체국)

ulice (울리쩨 : 거리)

nemocnice (네모쯔니쩨 : 병원)

restaurace (레스따우라쩨 : 식당)

중성명사 예제

moře (모ㄹ제 : 바다)

vejce (베이쩨 : 계란)

miminko (미밍꼬 : 아기)

auto (아우또 : 자동차)

okno (오끄노: 창문)

město (믄녜스또 : 도시)

pivo (삐보 : 맥주)

náměstí (나믄녜스띄 : 광장)

nádraží (나드라쥐 : 기차역)

zdraví (즈드라븨 : 건강)

 

지시대명사

Ten 남성형,(뗀)이, 그, 저

Ta 여성형 (따)

To 중성형 (또)

형용사

형용사는 남성형은 ý로, 여성형은 á로 중성은 é로 끝난다. 마지막 끝나는 ý, á, é는 촤르까(čárka)가 붙어 있으므로 길게 발음해서 읽어준다.

형용사는 남성 여성 중성을 순서대로 적기로 한다.

 

velký velká velké (벨끼, 벨까, 벨께 : 큰)

malý malá malé (말리, 말라, 말레 : 작은)

nový nová nové (노비, 노바, 노베 : 새로운)

dobrý dobrá dobré (도브리, 도브라, 도브레 : 좋은)

špatný špatná špatné (슈빠뜨니, 슈빠뜨나, 슈빠뜨네 : 나쁜)

hezký hezká hezké (헤즈끼, 헤즈까, 헤즈께 : 멋진)

ošklivý ošklivá ošklivé (오슈끌리비, 오슈끌리바, 오슈끌리베 : 못생긴)

starý stará staré (스따리, 스따라, 스따레 : 오래된)

mladý mladá mladé (믈라디, 믈라다, 믈라데 : 젊은)

veselý veselá veselé (베셀리, 베셀라, 베셀레 : 즐거운)

krásný krásná krásné (끄라스니, 끄라스나, 끄라스네 : 아름다운)

štíhlý štíhlá štíhlé (슈띠흘리, 슈띠흘라, 슈띠흘레 : 날씬한)

tlustý tlustá tlusté (뜰루스띠, 뜰루스따, 뜰루스떼 : 뚱뚱한)

čistý čistá čisté (취스띠, 취스따, 취스떼 : 깨끗한)

špinavý špinavá špinavé (슈삐나비, 슈삐나바, 슈삐나베 : 더러운)

voňavý voňavá voňavé (보냐비, 보냐바, 보냐베 : 향기로운)

český česká české (췌스끼, 췌스까, 췌스께 : 체코의)

korejský korejská korejské (꼬레이스끼, 꼬레이스까, 꼬레이스께 : 한국의)

췌스까 뽀슈따, 체코 우체국의 모습. 출처 https://www.galerie-butovice.cz

 

í로 끝나는 형용사

남성 여성 중성 가리지 않고 쓰는 í로 끝나는 형용사도 있다. 외래어에서 온 형용사들은 í로 끝나는 경우가 많다.

 

národní národní národní (나로드늬 : 국립의)

mezinárodní mezinárodní mezinárodní (메지나로드늬 : 국제적인) *mezi는 between의 뜻으로 ~사이 라는 의미를 가진다. 국가 사이의 라는 뜻이 라면 무슨말일까? 국제적인이라는 뜻이 나온다. national, international의 느낌으로 생각하면 쉽다.

hlavní hlavní hlavní (흘라브늬 : 중앙의)

elegantní elegantní elegantní (엘레간뜨늬 : 우아한)

idealní idealní idealní (이데알늬 : 이상적인)

moderní moderní moderní (모데르늬 : 현대적인)

 

예시

národní třída 나로드늬 트르지다, třída는 여성명사로 거리, 대로를 뜻하며 프라하에 národní třída가 있다.

hlavní nádraží 흘라브늬 나드라쥐, nádraží는 중성명사로 기차역을 뜻하며 hlavní nádraží는 중앙역이라는 뜻이다.

프라하에 hlavní nádraží Praha가 있다.

národní třída 나로드늬 트르지다, 이 길의 끝에는 국립 극장과 강을 건널 수 있는 다리가 나온다. 출처 https://www.atlasceska.cz

 

예시

Ten nový dům je čistý a velký. (뗀 노비 둠 예 취스띠 아 벨끼) 이 새 집은 깨끗하고 크다.

Ta malá kočka je krásna. (따 말라 꼬츄까 예 끄라쓰나) 이 작은 고양이는 아름답다.

Ten štíhlý čech je dobrý student. (뗀 슈띠흘리 췌흐 예 도브리 스뚜덴뜨) 이 날씬한 체코남자는 좋은 학생이다.

To staré auto je ošklivé. (또 스따레 아우또 예 오슈끌리베) 이 오래된 자동차는 못생겼다.

To české pivo je dobré a voňavé. (또 췌스께 삐보 예 도브레 아 보냐베) 이 체코 맥주는 좋고 향기롭다.

 

체코어를 배우는데에 가장 중요한 팁은 어려운 문법을 정복하는 일도 아주 중요하긴 하지만 내 생각에는 뭐니뭐니해도 어휘라고 생각한다.

단순히 "이것은 무엇이다" (This is ~, It is~) 처럼 단순한 형식만 가지고도 어휘만 알면 내가 표현할 수 있는 것들이 갑자기 폭발적으로 많아진다.

오늘 포스트처럼 단순 명사와 형용사만 알아도 반은 성공했다고 볼 수 있지 않나 싶다. 체코어를 배우고 싶은 분이 계시다면 어려운 문법에만 매달려 골머리 앓지 마시고 어휘를 충분히 늘리시라 조언하고싶다.